|
Το ισχύον στην Ελλάδα
νομικό πλαίσιο προστασίας της
πνευματικής ιδιοκτησίας
Νόμος 2121/93 για
την πνευματική ιδιοκτησία
-----------------------------------------------------------------------------
ΚΕΦΑΛΑΙΟ
ΕΝΔΕΚΑΤΟ
ΚΥΡΩΣΕΙΣ
Άρθρο
64
Κατάσχεση
Εφόσον
πιθανολογείται προσβολή της
πνευματικής ιδιοκτησίας ή
συγγενικού δικαιώματος
προβλεπόμενου στα άρθρα 46 έως 48
και 51 του παρόντος νόμου, το
Μονομελές Πρωτοδικείο
διατάσσει ως ασφαλιστικό μέτρο
τη συντηρητική κατάσχεση των
αντικειμένων που κατέχονται
από τον καθ’ ου και αποτελούν
μέσο τέλεσης ή προϊόν ή
απόδειξη της προσβολής. Αντί
για συντηρητική κατάσχεση το
δικαστήριο μπορεί να διατάξει
την αναλυτική απογραφή των
αντικειμένων αυτών
περιλαμβανόμενης και της
φωτογράφησής τους. Στις
παραπάνω περιπτώσεις
εφαρμόζεται υποχρεωτικώς το
άρθρο 687 παράγραφος 1 του Κ.Πολ.Δ.
και χορηγείται υποχρεωτικώς
προσωρινή διαταγή κατά το
άρθρο 691 παράγραφος 2 του Κ.Πολ.Δ.
Άρθρο
65
Αστικές
κυρώσεις
1. Σε
κάθε περίπτωση προσβολής της
πνευματικής ιδιοκτησίας ή του
συγγενικού δικαιώματος ο
δημιουργός ή ο δικαιούχος του
συγγενικού δικαιώματος μπορεί
να αξιώσει την αναγνώριση του
δικαιώματός του, την άρση της
προσβολής και την παράλειψή
της στο μέλλον.
2.
Όποιος υπαιτίως προσέβαλε την
πνευματική ιδιοκτησία ή τα
συγγενικά δικαιώματα άλλου
υποχρεούται σε αποζημίωση και
ικανοποίηση της ηθικής βλάβης.
Η αποζημίωση δεν μπορεί να
είναι κατώτερη από το διπλάσιο
της αμοιβής που συνήθως ή κατά
νόμο καταβάλλεται για το είδος
της εκμετάλλευσης που έκανε
χωρίς άδεια ο υπόχρεος.
3.
Αντί για αποζημίωση και χωρίς
να χρειάζεται υπαιτιότητα του
υπόχρεου ο δημιουργός ή ο
δικαιούχος του συγγενικού
δικαιώματος μπορεί να αξιώσει
είτε την καταβολή του ποσού
κατά το οποίο ο υπόχρεος έγινε
πλουσιότερος από την
εκμετάλλευση του έργου ή του
αντικειμένου συγγενικού
δικαιώματος προβλεπόμενης στα
άρθρα 46 έως 48 και 51 του παρόντος
νόμου χωρίς άδεια του
δημιουργού ή του δικαιούχου
είτε την καταβολή του κέρδους
που ο υπόχρεος αποκόμισε από
την εκμετάλλευση αυτή.
4.
Το δικαστήριο καταδικάζοντας
σε παράλειψη πράξεις απειλεί
για κάθε παράβαση χρηματική
ποινή τριακοσίων χιλιάδων έως
ενός εκατομμυρίου δραχμών υπέρ
του δημιουργού ή του
δικαιούχου συγγενικού
δικαιώματος προβλεπόμενου στα
άρθρα 46 έως 48 και 51 του παρόντος
νόμου καθώς και προσωπική
κράτηση έως ένα έτος. Το ίδιο
ισχύει και όταν η καταδίκη
γίνεται κατά τη διαδικασία των
ασφαλιστικών μέτρων. Κατά τα
λοιπά ισχύει το άρθρο 947 του Κ.Πολ.Δ.
Άρθρο
66
Ποινικές
κυρώσεις
1.
Όποιος χωρίς δικαίωμα και κατά
παράβαση των διατάξεων του
παρόντος νόμου ή διατάξεων των
κυρωμένων με νόμο πολυμερών
διεθνών συμβάσεων για την
προστασία της πνευματικής
ιδιοκτησίας εγγράφει,
αναπαράγει στο πρωτότυπο ή σε
μετάφραση ή διασκευή, θέτει σε
κυκλοφορία ή κατέχει με σκοπό
θέσης σε κυκλοφορία,
χρησιμοποιεί κατά παράβαση
περιοριστικών όρων,
παρουσιάζει στο κοινό, εκτελεί
δημόσια, μεταδίδει
ραδιοτηλεοπτικά κατά
οποιοδήποτε τρόπο και γενικά
εκμεταλλεύεται έργο που είναι
αντικείμενο πνευματικής
ιδιοκτησίας ή εισάγει αντίτυπα
ή οργανώνει δημόσια εκτέλεση
τέτοιου έργου ή προσβάλλει το
δικαίωμα του πνευματικού
δημιουργού να αποφασίζει για
την παρουσίαση του έργου στο
κοινό και να το παρουσιάζει
αναλλοίωτο χωρίς προσθήκες ή
περικοπές, τιμωρείται με
φυλάκιση τουλάχιστον ενός
έτους και χρηματική ποινή 1
έως 5 εκατομμυρίων δραχμών.
2.
Με την ίδια ποινή τιμωρείται
όποιος κατά παράβαση των
διατάξεων του παρόντος νόμου ή
διατάξεων των κυρωμένων με
νόμο διεθνών συμβάσεων για την
προστασία των συγγενικών
δικαιωμάτων: α) εγγράφει σε
υλικό φορέα ήχου ή εικόνας ή
ήχου και εικόνας ή μεταδίδει
ραδιοτηλεοπτικά με
οποιονδήποτε τρόπο ή
παρουσιάζει στο κοινό ζωντανή
ερμηνεία ή εκτέλεση χωρίς την
άδεια του ερμηνευτή ή
εκτελεστή καλλιτέχνη, β)
αναμεταδίδει με οποιονδήποτε
τρόπο ή εγγράφει ή παρουσιάζει
στο κοινό σε χώρους όπου η
είσοδος επιτρέπεται με
εισιτήριο ραδιοτηλεοπτική
εκπομπή χωρίς την άδεια του
οργανισμού ραδιοτηλεόρασης, γ)
χωρίς την άδεια του ερμηνευτή ή
εκτελεστή καλλιτέχνη και χωρίς
την άδεια του παραγωγού υλικού
φορέα αναπαράγει ή θέτει σε
κυκλοφορία ή κατέχει με σκοπό
τη θέση σε κυκλοφορία υλικούς
φορείς που περιέχουν εγγραφή
της ερμηνείας ή εκτέλεσης, δ)
παρουσιάζει στο κοινό τη
ζωντανή ερμηνεία ή εκτέλεση
που γίνεται με οποιονδήποτε
τρόπο, εκτός από
ραδιοτηλεοπτική μετάδοση,
χωρίς την άδεια του ερμηνευτή ή
εκτελεστή καλλιτέχνη, ε)
αναπαράγει, θέτει σε
κυκλοφορία ή χρησιμοποιεί κατά
οποιονδήποτε τρόπο την εγγραφή
της εκπομπής χωρίς την άδεια
των δικαιούχων
ραδιοτηλεοπτικών οργανισμών,
στ) εισάγει υλικούς φορείς που
παρήχθησαν στο εξωτερικό χωρίς
την άδεια που απέκλειε την
εισαγωγή στην Ελλάδα. Στις
περιπτώσεις των εδαφίων δ’, ε’
και στ’ ο δράστης τιμωρείται
και εάν όφειλε να γνωρίζει την
έλλειψη της άδειας.
3.
Αν το όφελος που επιδιώχθηκε ή
η ζημία που απειλήθηκε από τις
πράξεις των παραγράφων 1 και 2
είναι ιδιαίτερα μεγάλα,
επιβάλλεται φυλάκιση
τουλάχιστον δύο ετών και
χρηματική ποινή 2 έως 10
εκατομμυρίων δραχμών. Αν ο
υπαίτιος τελεί τις παραπάνω
πράξεις κατ’επάγγελμα ή αν οι
περιστάσεις κάτω από τις
οποίες έγινε η πράξη μαρτυρούν
ότι ο υπαίτιος είναι ιδιαίτερα
επικίνδυνος για την προστασία
της πνευματικής ιδιοκτησίας ή
των συγγενικών δικαιωμάτων,
επιβάλλεται κάθειρξη μέχρι 10
ετών και χρηματική ποινή 5 έως 20
εκατομμυρίων δραχμών, καθώς
και αφαίρεση της άδειας
λειτουργίας της επιχείρησης
στα πλαίσια της λειτουργίας
της οποίας εκτελέστηκε η
πράξη. Θεωρείται ότι η πράξη
έχει τελεσθεί κατ’επάγγελμα
και όταν ο δράστης έχει
καταδικαστεί για αδικήματα του
παρόντος άρθρου ή για παράβαση
των διατάξεων περί πνευματικής
ιδιοκτησίας που ίσχυαν πριν απ’αυτό
με αμετάκλητη απόφαση σε ποινή
στερητική της ελευθερίας.
4.
Με την ποινή της παραγράφου 1
τιμωρείται όποιος: α)
χρησιμοποιεί ή θέτει σε
κυκλοφορία ή κατέχει με σκοπό
θέσης σε κυκλοφορία συστήματα
ή μέσα που έχουν ως μοναδικό
σκοπό να διευκολύνουν τη χωρίς
άδεια αφαίρεση ή εξουδετέρωση
τεχνικού συστήματος που
προστατεύει ένα πρόγραμμα
ηλεκτρονικού υπολογιστή, β)
κατασκευάζει ή εισάγει ή
χρησιμοποιεί ή θέτει σε
κυκλοφορία ή κατέχει με σκοπό
θέσης σε κυκλοφορία συσκευές ή
άλλο υλικό αναπαραγωγής έργου
που δεν ανταποκρίνονται στις
προδιαγραφές που θα έχουν
καθοριστεί κατά το άρθρο 59 του
παρόντος νόμου, γ) κατασκευάζει,
εισάγει ή χρησιμοποιεί ή θέτει
σε κυκλοφορία ή κατέχει με
σκοπό θέσης σε κυκλοφορία
αντικείμενα ή ενεργεί πράξεις
που μπορούν να ματαιώσουν το
αποτέλεσμα των παραπάνω
προδιαγραφών, δ) αναπαράγει ή
χρησιμοποιεί έργα χωρίς
χρησιμοποίηση των συσκευών ή
χωρίς εφαρμογή των συστημάτων
που θα έχουν καθοριστεί κατά το
άρθρο 60 του παρόντος νόμου, ε)
θέτει σε κυκλοφορία ή κατέχει
με το σκοπό να θέσει σε
κυκλοφορία υλικούς φορείς ήχου
ή εικόνας ή ήχου και εικόνας
χωρίς το ειδικό επίσημα ή την
ταινία ελέγχου που θα έχει
προβλεφθεί κατά το άρθρο 61 του
παρόντος νόμου.
5.
Σε περίπτωση μετατροπής της
στερητικής της ελευθερίας
ποινής, το ποσό της μετατροπής
ορίζεται στο δεκαπλάσιο των
ορίων του ποσού της μετατροπής
που προβλέπονται κάθε φορά
στον Ποινικό Κώδικα.
6.
Αν συντρέχουν ελαφρυντικές
περιστάσεις, η χρηματική ποινή
δεν μπορεί να μειωθεί κάτω από
το ήμισυ του ελάχιστου ορίου
που προβλέπεται κατά περίπτωση
στον παρόντα νόμο.
7.
Σε κάθε περίπτωση το
δικαστήριο μπορεί να διατάζει
δημοσίευση περίληψης της
καταδικαστικής απόφασης με
δαπάνη εκείνου που
καταδικάστηκε.
|
